‘’Latince’de ‘amare’ sevmek demektir. Latincede iki sesli arasına gelen ‘k’ sesi İspanyolcada daima ‘g’ halini aldığı, Latince -us eril eki de İspanyolca -o eril ekine dönüştüğü için Laitnce ‘amicus’ İspanyolca ‘amigo’ olmuş. ‘Arkadaş’ anlamına gelen bu sözcük 1950’lerde Tommiks, Teks ve Pekos Bill’in Meksika maceraları sayesinde dilimize girdi. Günümüz Türkçesinde ‘amigo’ arkadaş değil, tribün goygoycusu anlamında kullanılıyor.’’ [Elifin Öküzü ya da Sürprizler Kitabı, Sevan Nişanyan, Everest Yayınları, 2016, s.15 ]
