“Tempus edax rerum.” (Zaman herşeyi kemirir.) [Henry Fielding, Tom Jones]
“Ad astra per aspera.” (Yıldızlara çetin yollardan ulaşılır!) [Seneca, Hercules Furens]
“…yörenin en yaşlısına sorular, istekler ve yakınmalar yağdırıyorlar, o da zorlanmasına karşın sakin ve gayretli görünüşünü bozmamaya çalışıyor, gözlerindeki aydınlık ve dost bakışı, sevecen sesini ve ak sakalının altından görünen o huzurlu ve iyicil gülümsemesini sabırla sürdürüyordu. Bilge biri olarak ...
“De gustibus non est disputandum.” (Zevkler tartışılmaz.) [Suikast, Harry Mulisch]
“Dünyada açık yüreklilikten zor ve övmeden kolay bir şey yoktur. Açık yüreklilikte yüzde bir değerinde bile olsa, bir nota falsolu oldu mu, uyumsuzluk hemen fark edilir; övmede ise, baştan sona tüm notalar falsolu bile olsa, yine de kulağa hoş gelir, ...
*Herr Brecht, işi olsun olmasın, bir süre bekletirdi hastalarını. (s.740) [Buddenbrooklar, Thomas Mann, Can Sanat Yayınları, 1983] “Yahu sen ki hekimsin, insanı incelemek, her şeyden önce onun ruhsal yapısını öğrenmek zorunda olan ve bu konuda elinde olanaklar bulunan bir insansın.” [AAKA-956: ...
“Yüz tavşandan bir at oluşturulamayacağı gibi, yüz kuşkudan da hiçbir zaman bir delil oluşturulamaz.” [AAKA-956: Fyodor Mihayloviç Dostoyevski – Suç ve Ceza, Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları – 2012, (s.563)]
“Verilmiş sadakamız varmış.” [AAKA-956: Fyodor Mihayloviç Dostoyevski – Suç ve Ceza, Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları – 2012, (s.385)]
“Birkaç tavşanın ardından koşan hiçbirini yakalayamaz.” [AAKA-956: Fyodor Mihayloviç Dostoyevski – Suç ve Ceza, Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları – 2012, (s.182)]
“Ayağını yorganına göre uzat demişler.” [AAKA-956: Fyodor Mihayloviç Dostoyevski – Suç ve Ceza, Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları – 2012, (s.50)]